穆楊,回族,1974年生,女,文學博士,教授,博士生導師,
外國語學部副主任,英語學院院長。
研究領域
英美文學、西方文論、比較文學與文化
教育背景
1993-1997沈陽師范大學英語系學士
2001-2004遼寧大學外國語學院碩士
2004-2007北京外國語大學英語學院博士
工作經歷
1997-2004沈陽師范大學外語部教師
2007-北京語言大學外國語學部英語學院教師
學術成果
專著
1.《祛魅——五個經典童話的后現代女性主義改寫》,北京:知識產權出版社,2018年。
2.From Body to Subject in Angela Carter's Rewriting of the Fairy Tale, 北京:中國社會科學出版社,2009。
論文
1. From Nature to Humanity: Renaissance of Chinese Cosmology and Technology in Ken Liu’s The Grace of Kings, Comparative Literature Studies (SSCI來源)vol. 57, no.4, 2020.
2.The #MeToo Narrative: Reconstructing the Cultural Intelligibility of Female Subjects,Women’s Studies International Forum(SSCI來源)(May-June) 2020.
3.對真理的“刪除保留”——當代英美小說改寫與求真敘事的轉變,《外國文學研究》(CSSCI來源)2019年第4期。2019年12月人大復印資料全文轉載。
4.波德萊爾“黑維納斯”的歷史形塑,《外國文學研究》(A&HCI來源,CSSCI來源)2016年第4期。
5.揭示“權力之眼”--評當代戲仿對白雪公主母題的瓦解,《外國文學》(CSSCI來源) 2015年第1期。
6.解構與焦慮——阿特伍德《藍胡子的蛋》之雙重敘事策略,《外語與外語教學》(CSSCI來源)2013年第6期。
7.當代童話改寫與后現代女性主義,《外語與外語教學》(CSSCI來源) 2009年第6期。
8.安德森《手》的符號界解讀,《外國文學》(CSSCI來源)2007年第2期。
主持項目
1.2008-2013 英美當代女性作家童話改寫研究,教育部人文社會科學基金青年項目。
2.2012-2019 英美當代小說中的改寫現象研究,國家社科基金青年項目,結項鑒定良好。
3.2017- 白人至上主義視角下的美國語言文化政策研究,教育部國別和區(qū)域研究項目。
4.2017- 當代西方文論實踐,北京市與中央人才共建項目。
5.2017- 中國視野下的英語國家語言文化教學與研究,北京語言大學梧桐創(chuàng)新平臺。
6.2012-(2020-主持)北京作為世界城市面向留學生的中國文化對外傳播研究,北京市共建項目。
7.2019- 以服務國家戰(zhàn)略和北京發(fā)展為目標的“外語+”國際化人才培養(yǎng)課程體系研究,北京高等教育本科教學改革創(chuàng)新項目。
主編教材
1. 高等教育十五國家級規(guī)劃教材,《新思路大學英語口語》,主編:張在新、穆楊, 上海:上海外語教育出版社,2005。
2.《互動多媒體國際音標課堂》(音像出版物),北京:北京市外文音像出版社,2008。
3. 高等教育十二五國家級規(guī)劃教材,《英語寫作教程:從創(chuàng)新思維到批判思維》第三冊, 主編:穆楊、李莉文,北京:外語教學與研究出版社,2011。
榮譽獎項
1.2017 首屆北京市高等學校青年教學名師獎
2.2019 北京市普通高校優(yōu)秀本科畢業(yè)設計(論文)指導教師
3.2013 中國文化英文系列講座,教育部精品視頻公開課(集體)
4.2015、2016、2017北京語言大學大學生學科競賽優(yōu)秀指導教師
5.2015-2017年度北京語言大學優(yōu)秀共產黨員
開設課程
本科生課程:英美文學選讀、英美文學、英語文學導論、中國文化英文系列講座、中西文化專題、英語語音、高級英語演講、高級英語辯論
研究生課程:當代西方文論、文學批評理論實踐
慕課:(主講)高級英語演講(中國大學慕課)、(參加)從古典到現代——中國文化英文系列講座(中國大學慕課)
社會服務/學術兼職
Translating China《翻譯中國》副主編
中外語言比較學會外國兒童文學研究會理事
國際交流
2012 英國曼徹斯特大學短期交流訪問
2016、2018 澳門理工大學講學
2019羅馬尼亞錫比烏“盧齊安-布拉加”大學講學
2019 參加美國韋伯斯特大學“擁抱世界——改革時代的中國轉型1978-2019” 國際學術研討會 ,做《對真理的“刪除保留”——當代華裔美國作家的改寫策略》報告
2019 參加美國南卡羅來納大學孔子學院在美國奧蘭多舉辦的“翻譯中的中國當代文學”國際學術研討會,做《中國傳統(tǒng)宇宙觀和科技觀對西方科幻小說的改寫》報告
聯(lián)系方式
辦公電話:010-82303512
辦公室:教五樓240室